Αυτό το κατάλυμα απέχει 11 λεπτά με τα πόδια από την παραλία. Το Pension Hirlatz βρίσκεται στην πόλη Hallstatt, μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, και απέχει 20 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο και τη λίμνη Hallstatt. Ακριβώς έξω από το ξενοδοχείο ξεκινούν μονοπάτια πεζοπορίας και ορεινής ποδηλασίας.
Τα παραδοσιακά επιπλωμένα δωμάτια του Pension Hirlatz διαθέτουν καλωδιακή τηλεόραση, επιφάνεια εργασίας και μπάνιο με στεγνωτήρα μαλλιών.
Ο χώρος του σπα περιλαμβάνει σάουνα, καμπίνα με υπέρυθρη ακτινοβολία και πισίνα Kneipp.
Το Gasthof Pension Hirlatz προσφέρει επίσης δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Το χιονοδρομικό κέντρο Dachstein West βρίσκεται σε απόσταση 15χλμ., ενώ το χιονοδρομικό κέντρο Krippenstein απέχει 5 χιλιόμετρα. Και τα δύο είναι προσβάσιμα με το δωρεάν λεωφορείο του σκι. Το τελεφερίκ Salzberg είναι 5 λεπτά μακριά με τα πόδια.