UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndeki Český Krumlov'un tarihi merkezinde, Vltava Nehri kıyılarında yer alan Hotel Mlýn, ücretsiz WiFi erişimine sahip klimalı odalarıyla hizmet vermektedir.
Odaların tümünde minibar, kasa ve TV ya da düz ekran uydu TV, özel banyoda ise küvet, tuvalet ve saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Bazı odalar Vltava Nehri manzaralıdır.
Her sabah açık büfe kahvaltı servis edilen Mlýn'de 24 saat açık resepsiyon, çamaşırhane hizmeti ve bagaj muhafaza odasından yararlanabilirsiniz. Binada asansör de vardır.
Český Krumlov Kalesi ve Bölgesel Müzesi 500 metre, Český Krumlov Golf Sahası ve Zlatá Koruna Manastırı 7 km mesafededir. Otel, otobüs durağına 1 km, yerel tren istasyonuna ise 3 km uzaklıktadır. Ek ücret karşılığında halka açık otopark kullanılabilir.