До пляжа можно дойти всего за 12 минут. Отель Ærø занимает здание XIX века возле гавани города Свеннборг. В каждом номере обустроена собственная ванная комната, а также установлен телевизор с плоским экраном и кабельными каналами. К услугам гостей бесплатная частная парковка.
Номера отеля Ærø оформлены в индивидуальном стиле. В числе удобств — рабочий стол и бесплатные туалетно-косметические принадлежности. В некоторых номерах имеется гидромассажная ванна.
Расстояние до железнодорожного и автобусного вокзалов Свеннборга составляет несколько сот метров. Пешеходная улица Герритсгаде пролегает менее чем в 5 минутах ходьбы.