V okolí hotelu Kanaï najdete mnoho obchodů, restaurací a barů. Vlakové nádraží TGV a Lilleské muzeum jsou v docházkové vzdálenosti od hotelu.
Snídaně je k dispozici denně a skládá se z produktů místních farmářů.
Hotel Kanaï má přátelský a ochotný personál, který je vám k dispozici 24 hodin denně a rád vám pomůže zorganizovat váš pobyt v Lille.