Všechny pokoje v tomto rezortu jsou vybavené klimatizací a TV s plochou obrazovkou. V některých je posezení, kde si můžete odpočinout po náročném dni. U některých je terasa nebo patio. Standardem je vlastní koupelna s vanou nebo sprchou. V ní jsou zdarma připravené toaletní potřeby a fén.
K dispozici je přepážka s turistickými informacemi.
Okolí ubytování je oblíbeným cílem milovníků potápění a pěší turistiky. Les Trois-Îlets se nachází 14 km od Brise Marine a do Fort-de-France je to 22 km. Mezinárodní letiště Aimého Cesaira Martinik leží 16 km daleko.