Cet établissement est à 5 minutes à pied de la plage. Aménagé dans un bâtiment classé du centre de Gijón, à 600 mètres de la plage San Lorenzo, l'hôtel Hernán Cortés vous propose une connexion Wi-Fi gratuite. Vous bénéficierez gratuitement d'une entrée et d'une boisson au casino Asturias.
Situé à côté du casino, le restaurant As de Picas vous servira gratuitement du café et des liqueurs en accompagnement de votre repas.
Les élégantes chambres climatisées de ce charmant hôtel sont dotées de parquet, d'un minibar, d'un ventilateur de plafond, d'un coffre-fort, ainsi que d'une télévision haute définition à écran LED avec des chaînes internationales et des connecteurs USB et HDMI. Certaines sont pourvues d'une douche d'hydromassage. La plupart sont très spacieuses et la majeure partie des suites juniors possèdent 2 salles de bains.
L'établissement comporte un centre d'affaires où vous pourrez utiliser gratuitement des ordinateurs et des imprimantes.
Le casino Asturias et le restaurant As de Picas sont installés dans le même bâtiment que l'hôtel. Un plan de la ville indiquant les restaurants et bars à cidre traditionnels des environs ainsi qu'un guide virtuel des Asturies vous seront fournis.
Un parking public est disponible à proximité.
Cet hôtel est entièrement non-fumeurs.