Bu tesis plaja 5 dakikalık yürüme mesafesinde. Gijón'un merkezinde San Lorenzo Plajı'na 600 metre mesafede koruma altına alınmış bir yapıda hizmet veren Hotel Hernán Cortés'te ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur. Tüm konuklar Asturias Casino'ya ücretsiz olarak girebilir ve burada ücretsiz bir içkinin tadını çıkarabilirler.
Kumarhanenin yanındaki As de Picas Restaurant'ta kahve ve likör içebilirsiniz. Bu içecekler yemeğin yanında servis edildiği zaman ücretsizdir.
Cazibeli bir tesis olan Hernán Cortés'in parke zeminli ve klimalı şık odalarında minibar, tavan vantilatörü, kasa ve uluslararası kanalları izleyebileceğiniz, USB ve HDMI bağlantılı LED Full HD TV vardır. Bazı odalarda hidromasajlı duş mevcuttur. Odaların çoğu oldukça geniştir ve junior süitlerin çoğunda 2 banyo bulunur.
Ücretsiz bilgisayarlar ve yazıcılar ile donatılmış bir iş merkezi de hizmetinizdedir.
Otel, Asturias Casino ve As de Picas restoran ile aynı binada yer almaktadır. Konuklara yakındaki restoran ve geleneksel elma şarabı barlarının yerini gösteren ücretsiz bir şehir haritasının yanı sıra Asturias sanal rehberi sunulur.
Tesisin yakınında halka açık otopark mevcuttur.
Otelin hiçbir yerinde sigara içilemez.